2ª Trienal Poli/Gráfica de San Juan: América Latina e Caribe


de 08 de Abril a 28 de junho de 2009
Curador Geral: Adriano Pedrosa
Co-Curadores: Julieta González, Jens Hoffmann
Curador Convidado: Beatriz Santiago

Inaugura no dia 18 de abril a 2ª Trienal Poligrafica de San Juan, com curadoria geral de Adriano Pedrosa, a mostra tem como objetivo tratar do conceito de poligrafia nas práticas criativas marginais e experimentais que trabalham com arte contemporânea e projeto gráfico. Uma série de plataformas poligráficas estão sendo apresentadas de junho 2008 até junho 2009, com uma abertura oficial de apresentação no mês abril de 2009 que consistirá em exposições individuais e coletivas de pôsteres, livros de artistas, cartões, papéis de parede, quadros de avisos, entre outros trabalhos com características gráficas.

Exposição:Pôsteres

O pôster é um suporte gráfico com lugar privilegiado na Trienal. Um grupo de designers gráficos latino-americanos e do Caribe foram convidados a criar propostas para a série de pôsteres oficiais da exposição, sendo que seis foram selecionados. O lançamento de cada um dos escolhidos ocorrerá periodicamente até a data da abertura oficial da mostra.

Pôster 1: Gabriel Piovanetti & Luis Díaz, San Juan
Pôster 2: Alex Quinto, Toronto
Pôster 3: Alexander Wright, Caracas
Pôster 4: Javier Cirioni & Santiago Velazco, Montevideo
Pôster 5: Ena Andrade, Lima
Pôster 6: Benkee Chang, Carlos González and Alvaro Bustillos, Caracas

Livros de Artista
O Trienal selecionou 20 artistas que foram convidados a produzir livros com edição limitada.

Alexander Apóstol (Caracas/Madrid)
Juan Araujo (Caracas)
Fernando Bryce (Lima/Berlin)
Jesús Bubu Negrón (San Juan)
Carolina Caycedo (Bogotá/San Juan)
Tony Cruz (Puerto Rico)
Abraham Cruzvillegas (Mexico City)
Alejandro Cesarco (Montevideo/New York)
Flavia Gandolfo (Lima)
Mario García Torres (Mexico City/ San Diego)
Dominique Gonzalez-Foerster (Paris/Rio de Janeiro)
Cao Guimarães (Belo Horizonte)
Pablo Helguera (Mexico City/New York)
Renata Lucas (Ribeirão Preto, Brazil/Rio de Janeiro)
Gilda Mantilla & Raimond Chaves (Lima)
Mateo López (Bogotá)
Rivane Neuenschwander (Belo Horizonte)
Popular de Lujo (Bogotá)
Nicolás Robbio (Buenos Aires/São Paulo)
Chemi Rosado Seijo (San Juan)

Patrocínios para Publicações Independentes
Dado o financiamento precário que muitas revistas e publicações independentes de arte enfrentam na América Latina e no Caribe, e a necessidade para promover sua continuidade e circulação, a Trienal está concedendo um patrocínio a 12 publicações selecionadas pela equipe curatorial para a edição de um número em 2009.

Conboca, Puerto Rico
Cuadernos de Movilización, Chile
Estrago, Nicaragua
Juanacha, Peru
Número, São Paulo
Orificio, Puerto Rico
Pablo Magazine, Mexico/UK
Pazmaker, Mexico
Ramona, Argentina
Sabroso, Peru
Script, Argentina
Tropicalgoth, Colômbia

Informações
Instituto de Cultura Puertorriqueña
Antiguo Arsenal de la Marina Española
La Puntilla, Viejo San Juan
P.O. Box 9024184
San Juan, Puerto Rico, 00902-4184
T: 1-787-725-8320; 1-787-724-18770
http://www.icp.gobierno.pr
trienalsanjuan@icp.gobierno.pr